Wij hebben zo’ n vermoeden dat je per ongeluk de installatieprocedure van Windows 10 bootable op die externe harde schijf heeft neergezet. Dus als image! Over dat USB hoeft u zich niet druk te maken, wat die externe harde schijf is altijd als USB geweest. Kennelijk is dat slechts het label dat na de image-kopieer-actie is toegekend aan de externe harde schijf. De truc is het compleet nieuw formatteren van die externe harde schijf. Met zeer waarschijnlijk de pech dat de genoemde image-kopieer-actie het gewenste (?) herstel danig in de weg zit. Voor wat je hebt gedaan, wordt doorgaans een USB-stick gebruikt, dus dt is waar het probleem is ontstaan.