Het grappige is dat je twee websites noemt, waarvan we mogen verwachten dat die goed zijn beveiligd tegen kwaadwillende internetgebruikers. Welnu, je moet weten dat je op het niveau van de webserver kunt controleren op welke manier de bezoeker binnenkomt: "Direct van achter een internetrouter of via een tussencomputer?" Toegegeven, om dat te kunnen controleren moet er diepgaand – maar niet persé ingewikkeld – worden geprogrammeerd direct achter die webserver. Enfin, de FAQman kan zich indenken dat in het bijzonder de door u genoemde instanties niet gediend zijn van een truc – wat dat is het – die regelmatig door hackers wordt toegepast. Vanaf de eerste computer werkt het zeker wel uitstekend?