Neem de DOS-opdrachtregel erbij, want dan laat de FAQman u achter de schermen zien wat er aan het handje is . Geef maar eens een ‘DIR <ENTER>’ in jouw gebruikersmap. Je komt dan de submappen ‘Afbeeldingen’ en ‘Pictures’ tegen. De submap ‘Afbeeldingen’ is echt. De submap ‘Pictures’ wordt vanuit het Engels naar het Nederlands vertaald door Windows Vista.