Windows Vista in het Duits

Ik heb in Oostenrijk een nieuwe laptop gekocht. Daarop is Windows Vista Home Premium geïnstalleerd. Echter in het Duits… In mijn onschuld nam ik aan dat ik wel een Nederlandse versie van Windows Vista zou kunnen downloaden. Niets is minder waar. Een telefoontje naar Microsoft leerde mij dat Windows Vista Home Premium altijd wordt geïnstalleerd in de taal van het land waar de computer wordt verkocht en dat een vertaling naar het Nederlands dus niet mogelijk is. Heeft de FAQman een oplossing of moet ik Windows Vista gewoon elimineren en Ubuntu Linux installeren in het Nederlands?

Gesteld door:

Dat is inderdaad pech hebben, want alleen Windows Vista Ultimate Edtion en Windows Vista Enterprise Edition kunnen de ingestelde taalversie interactief aanpassen. Bij de 'goedkopere' versie van Windows Vista kan dat dus niet. Als u geen probleem heeft met Ubuntu Linux, dan moet u dat zéker installeren. Ubuntu Linux werkt namelijk een heel stuk rapper dan Windows Vista. Alleen… Linux is natuurlijk geen Windows, wat nog weleens lastig kan zijn als u gegevens gaat uitwisselen met anderen.