Website verkeerd vertaald

Ik heb een website gebouwd en deze wordt in mijn webbrowser weergegeven zoals ik dat heb bedoeld. Nu merk ik dat er problemen ontstaan als ik mijn website bekijk op PC's waar de vertaaloptie van de Google Toolbar aan staat. De Google Toolbar gooit de tekst door elkaar en maakt bijvoorbeeld in mijn menu van het woord 'home' het woord 'thuis'.

Gesteld door:

Als uw FAQman het bij het rechte eind heeft, dan moet u de tag '<HTML>' veranderen in '<HTML lang="nl">'. Daarmee vertelt u wat de basistaal van uw website is. Is de basistaal Nederlands en kijkt de bezoeker in het Nederlands, dan wordt er niets veranderd.